KID Administrateur.
Date d'inscription: 05-09-2006
Messages: 4179
Site web

26-11-2009 21:40:54

[26.11.2009] Traductions de Ultra en ligne !

Les traductions de l'album Ultra sont en ligne.
Vous pouvez les consulter ici : Traductions des textes de Ultra

Merci à Ashtray Lips, God_Schizo et Bruised pour leur travail smile

http://www.shakethedisease.fr/images/signup.jpg
 
La bonne fée
Lieu: Paris
Date d'inscription: 01-12-2007
Messages: 3181

27-11-2009 10:04:16

Re: [26.11.2009] Traductions de Ultra en ligne !

cool

Je tiens juste à ajouter que ces trads peuvent ne pas paraitre parfaites pour vous, l'interprétation joue toujours un rôle dans les textes.
Évidemment, si vous avez des suggestions de traductions, si vous estimez que le sens d'une phrase, d'un idiome, nous a échappé, faîtes nous en part smile

http://www.shakethedisease.fr/images/signup.jpg

You wanna try ? Try me & die ?
Give me some love, & show me please what you've got.
 
Posteur Of Devotion
Lieu: Près de Charleroi (Belgique)
Date d'inscription: 30-10-2008
Messages: 1983

27-11-2009 10:46:20

Re: [26.11.2009] Traductions de Ultra en ligne !

Bon travail ! J'irai lire tout ça tongue

Now it's time for the world to see a man with open eyes.
 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr